“All’interno dell’architettura” europea sulle misure sanitarie e fitosanitarie, “ci sono sempre modi per valutare come vengono realizzate le regole. Possiamo semplificare in alcuni ambiti, ed è il tipo di cose di cui abbiamo parlato con i nostri partner americani. Mi aspetto che vedremo chiarezza questo aspetto nei prossimi giorni, mentre proseguiamo le nostre discussioni per finalizzare la dichiarazione congiunta”. Lo ha dichiarato il portavoce della Commissione europea per il Commercio, Olof Gill. “Solo per essere chiari, intendo dire che semplificare i requisiti per i certificati, che è uno degli argomenti di cui abbiamo discusso, significa essenzialmente cambiare i tipi di moduli utilizzati. Quindi non stiamo cambiando le nostre normative. Non stiamo cambiando le nostre regole. Non stiamo cambiando i sistemi che abbiamo costruito nel corso di molti decenni, di cui i nostri cittadini si fidano, e che non farebbero parte di questo accordo con gli Stati Uniti”, ha aggiunto.